Недавнее укрепление евро по отношению к японской иене резко прекратилось после предупреждений о возможном вмешательстве со стороны японских официальных лиц. Эти сигналы, направленные на сдерживание спекулятивного давления на иену, усилили внимательность участников рынка, что привело к развороту в росте EUR/JPY. Трейдерам следует учитывать возможность действий центрального банка, которые могут оказать поддержку иене и увеличить волатильность. С учетом возросшей вероятности интервенции краткосрочный медвежий импульс для евро против иены может сохраняться до появления более четких ориентиров из Токио. Рекомендуется проявлять осторожность при торговле этой парой на фоне повышенной чувствительности к сигналам денежно-кредитной политики.